Skip to content

Started translation of 'Using the Effect Hook' section (WIP) #74

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Jul 26, 2019

Conversation

Kurzdor
Copy link
Contributor

@Kurzdor Kurzdor commented Mar 16, 2019

WIP

@netlify
Copy link

netlify bot commented Mar 16, 2019

Deploy preview for uk-reactjs ready!

Built with commit 8f767fc

https://deploy-preview-74--uk-reactjs.netlify.com


Data fetching, setting up a subscription, and manually changing the DOM in React components are all examples of side effects. Whether or not you're used to calling these operations "side effects" (or just "effects"), you've likely performed them in your components before.
Побічними еффектами в React є завантаження даних, оформлення підписки і зміна вручну DOM в React-компонентах. Неважливо, називаєте чи ви ці операції "побічними еффектами" (або просто "еффектами") чи ні, вам скоріше за всього доводилось використовувати їх в ваших компонентах раніше.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

еффектами - з одною Ф

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

виправте всюди

>
>If you're familiar with React class lifecycle methods, you can think of `useEffect` Hook as `componentDidMount`, `componentDidUpdate`, and `componentWillUnmount` combined.
>Якщо ви знайомі з классовими методами життєвого циклу React, то уявляйте хук `useEffect`, як комбінацію `componentDidMount`, `componentDidUpdate` та `componentWillUnmount`.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

классовими - одна С
виправте всюди


There are two common kinds of side effects in React components: those that don't require cleanup, and those that do. Let's look at this distinction in more detail.
Існують два види побічних еффектів в React-компонентах: ті, які вимагають і ті, які не вимагають очистки. Давайте розглянемо обидва приклади в деталях.
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

вимагають => потребують?

@vldmrkl
Copy link
Member

vldmrkl commented Mar 25, 2019

Hey, @Kurzdor 👋
Any progress on fixing #58, #73 and #74 PRs?

@Kurzdor
Copy link
Contributor Author

Kurzdor commented Mar 30, 2019

@klymenkoo Sorry, I was busy last two weeks, I think that tommorow I will finish this PR and start other section.

@oleksii-polovyi
Copy link
Member

@Kurzdor any progress with #74?

@oleksii-polovyi
Copy link
Member

@Kurzdor please let us know if you need any help with #74.

@liashchynskyi
Copy link
Contributor

ну шо там?)) є якийсь прогрес?

@oleksii-polovyi oleksii-polovyi changed the base branch from master to 74-fix July 26, 2019 22:43
@oleksii-polovyi oleksii-polovyi merged commit 56a260d into reactjs:74-fix Jul 26, 2019
vldmrkl pushed a commit that referenced this pull request Apr 26, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants