Update documentation with new 'request' arguments

[cholmes]

With #616 we've decided to make bundle and item type required arguments, and when #680 merges it'll bring that change into effect. This will make our current CLI docs out of date, so we'll need to update all of those with the new style.