Fix spacing issue when measuring before element is attached#4973

Tyriar merged 1 commit intoxtermjs:masterxtermjs/xterm.js:masterfrom

Tyriar:spacingTyriar/xterm.js:spacingCopy head branch name to clipboard