fix upgrade instruction link

[makarov-roman]

The link wasn't updated after the new release

cc @Lyndon-Li

[kaovilai]

Fix DCO please.

[ywk253100]

Should change file v1-16-toc.yml

[ywk253100]

@makarov-roman Thank you for the contribution!
Could you also change the file https://github.com/vmware-tanzu/velero/blob/main/site/config.yaml#L15 in this PR to make v1.16 as the latest version?

[makarov-roman]

@makarov-roman Thank you for the contribution! Could you also change the file https://github.com/vmware-tanzu/velero/blob/main/site/config.yaml#L15 in this PR to make v1.16 as the latest version?

Hi, all done.
Haven't expected that you will actually use this MR since it's easier make this trivial change on your own, than guiding me through the process.
Cheers.

[kaovilai]

since it's easier make this trivial change on your own

Maybe. Perosnally, I like it when we have contributions from outside :)

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 59.55%. Comparing base (c6a420b) to head (a3f26d7).
Report is 15 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #8876      +/-   ##
==========================================
- Coverage   59.56%   59.55%   -0.02%     
==========================================
  Files         370      370              
  Lines       40246    40255       +9     
==========================================
  Hits        23973    23973              
- Misses      14773    14781       +8     
- Partials     1500     1501       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.