`apply_all_patches()` does not provide a method to apply patches
from strbuf. Because of this, this commit introduces a new
function `apply_patch_from_buf()` which applies a patch from buf.
It works by saving the strbuf as a file. This way we can call
`apply_all_patches()`. Before returning, the created file is
removed.