[chore] add logic to update our tests k8s versions (#1792)

[chore] add logic to update our tests k8s versions (#1792) #2131