docs(dev-guide/tracing): mention `RUSTUP_LOG` and console-based tracing#3879

rami3l merged 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rustup:masterfrom

rami3l:docs/dev-guide-tracingrami3l/rustup:docs/dev-guide-tracingCopy head branch name to clipboard