ci: use ghcr ubuntu image for mingw-check-tidy#135623

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

marcoieni:mingw-check-tidy-dockerfilemarcoieni/rust:mingw-check-tidy-dockerfileCopy head branch name to clipboard