Fix parsing of first class module exprs as part of binary/ternary expr#256

IwanKaramazow merged 2 commits intomasterrescript-lang/syntax:masterfrom

fcm-binary-expr-parse-fixrescript-lang/syntax:fcm-binary-expr-parse-fixCopy head branch name to clipboard