[3.10] gh-95166: cancel map waited on future on timeout (GH-95169)#95375

ambv merged 2 commits intopython:3.10python/cpython:3.10from

ambv:gh-95166-3.10-backportambv/cpython:gh-95166-3.10-backportCopy head branch name to clipboard