Fix inadvertent deep-copying of child data in DataTree#9684

shoyer merged 1 commit intopydata:mainpydata/xarray:mainfrom

shoyer:datatree-copy-bugshoyer/xarray:datatree-copy-bugCopy head branch name to clipboard