php · youkidearitai · Dec 22, 2024 · Dec 22, 2024
diff --git a/install/cloud/digitalocean.xml b/install/cloud/digitalocean.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     <link xlink:href="https://www.digitalocean.com/products/droplets">Droplet</link>:
     仮想マシンのボックスで、
     <link xlink:href="https://www.digitalocean.com/community/tutorials/how-to-install-linux-apache-mysql-php-lamp-stack-on-ubuntu-16-04">
-     Lamp スタックをLinuxサーバ上にインストールできます
+     Lamp スタックをLinuxサーバー上にインストールできます
     </link>。
    </para>
   </listitem>
@@ -36,7 +36,7 @@
   <listitem>
    <para>
     <link xlink:href="https://www.digitalocean.com/products/functions">Functions</link>:
-    開発者がサーバのプロビジョニングや管理を行うことなく、コードを実行できるサーバレスプラットフォームです。
+    開発者がサーバーのプロビジョニングや管理を行うことなく、コードを実行できるサーバースプラットフォームです。
     PHP をネイティブでサポートしています。
     <link xlink:href="https://docs.digitalocean.com/products/functions/reference/runtimes/php/">
      how to create serverless functions in PHP

diff --git a/install/fpm/configuration.xml b/install/fpm/configuration.xml
@@ -858,7 +858,7 @@
             <entry>
              環境変数 (<varname>$_ENV</varname> や <varname>$_SERVER</varname> と同じ)。
              変数の名前は、指定する環境変数の名前を中括弧で囲んだものでなければなりません。
-             たとえば、サーバの変数として
+             たとえば、サーバーの変数として
              <literal>%{REQUEST_METHOD}e</literal> や
              <literal>%{SERVER_PROTOCOL}e</literal>、
              HTTP ヘッダの変数として
@@ -972,7 +972,7 @@
             <entry>
              <constant>%t</constant>
             </entry>
-            <entry>リクエストを受け取ったサーバ側の時刻</entry>
+            <entry>リクエストを受け取ったサーバー側の時刻</entry>
            </row>
            <row>
             <entry>

diff --git a/reference/ibm_db2/ini.xml b/reference/ibm_db2/ini.xml
@@ -372,14 +372,14 @@
       また、別々のジョブではなく、PHPジョブの内部でSQL/CLI の機能を実行します。
       デフォルトでは、このオプションの値は <literal>0</literal> です。
       このオプションを有効にすると、
-      別々のデータベースサーバのジョブを使わず、
+      別々のデータベースサーバーのジョブを使わず、
       常に現在のユーザープロファイルを使います。
       そして、<function>db2_connect</function> と <function>db2_pconnect</function>
       に渡されるユーザー名とパスワードを無視します。
       <itemizedlist>
        <listitem>
         <para>
-         0 - 指定されたクレデンシャルを使い、SQL/CLI サーバのジョブを使います。
+         0 - 指定されたクレデンシャルを使い、SQL/CLI サーバーのジョブを使います。
         </para>
        </listitem>
        <listitem>

diff --git a/reference/ldap/functions/ldap-connect-wallet.xml b/reference/ldap/functions/ldap-connect-wallet.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 <refentry xml:id="function.ldap-connect-wallet" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>ldap_connect_wallet</refname>
-  <refpurpose>LDAP サーバに接続する</refpurpose>
+  <refpurpose>LDAP サーバーに接続する</refpurpose>
  </refnamediv>
 
  <refsect1 role="description">

diff --git a/reference/mysqli/mysqli/change-user.xml b/reference/mysqli/mysqli/change-user.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
       <para>
        データベース名。
        &null; または空文字列を指定した場合、
-       デフォルトのデータベースを指定しない状態でサーバとの接続がオープンされます。
+       デフォルトのデータベースを指定しない状態でサーバーとの接続がオープンされます。
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>

diff --git a/reference/outcontrol/output-buffering.xml b/reference/outcontrol/output-buffering.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
    や Web のコンテキストにおける ウェブサーバー やブラウザが実装するバッファリング
    (例: フルバッファリング(訳注:バッファが一杯になったらフラッシュされる)) は、
    エンドユーザーに出力を表示するタイミングに影響を与えます。
-   サーバの設定を微調整したり、
+   サーバーの設定を微調整したり、
    さまざまなレイヤーのバッファサイズを揃えたりすることで、これらの影響のいくつかを取り除くことができます。
   </para>
  </section>

diff --git a/reference/pdo_pgsql/PDO/pgsql/lobcreate.xml b/reference/pdo_pgsql/PDO/pgsql/lobcreate.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
    ラージオブジェクトの取り扱いは複雑です。
    オブジェクトの OID を参照している行をデータベースから削除する際には、
    必ず事前に <function>PDO::pgsqlLOBUnlink</function>をコールしなければなりません。
-   そうしないと、どこからも参照されないラージオブジェクトが、サーバに残り続けてしまうでしょう。
+   そうしないと、どこからも参照されないラージオブジェクトが、サーバーに残り続けてしまうでしょう。
    さらに、ラージオブジェクトにはアクセス権を設定できません。
    代替として、bytea 型のカラムも検討ください。最近のバージョンの PostgreSQL では
    bytea 型のカラムに最大 1GBまで保存でき、行サイズを最適化したうえでデータを透過的に扱うことができます。

diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-get-pid.xml b/reference/pgsql/functions/pg-get-pid.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
    <methodparam><type>PgSql\Connection</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   <function>pg_get_pid</function> は、バックエンド(データベースサーバ
+   <function>pg_get_pid</function> は、バックエンド(データベースサーバー
    のプロセス)のプロセス ID を取得します。プロセス ID は、
    <literal>NOTIFY</literal> メッセージが他のプロセスから送信されている
    かどうかを調べるために有用です。

diff --git a/reference/stream/constants.xml b/reference/stream/constants.xml
@@ -330,7 +330,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     あらゆる TLS または SSL バージョンのサーバストリーム
+     あらゆる TLS または SSL バージョンのサーバーストリーム
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
@@ -341,7 +341,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     SSL 2 のサーバストリーム
+     SSL 2 のサーバーストリーム
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
@@ -352,7 +352,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     SSL 3 のサーバストリーム
+     SSL 3 のサーバーストリーム
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
@@ -363,7 +363,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     TLS 1.0, 1.1, 1.2 のサーバストリーム
+     TLS 1.0, 1.1, 1.2 のサーバーストリーム
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
@@ -374,7 +374,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     あらゆる TLS バージョンのサーバストリーム
+     あらゆる TLS バージョンのサーバートリーム
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
@@ -385,7 +385,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     TLS 1.0 のサーバストリーム
+     TLS 1.0 のサーバートリーム
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
@@ -396,7 +396,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     TLS 1.1 のサーバストリーム
+     TLS 1.1 のサーバートリーム
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
@@ -407,7 +407,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     TLS 1.2 のサーバストリーム
+     TLS 1.2 のサーバートリーム
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
@@ -418,7 +418,7 @@
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
-     TLS 1.3 のサーバストリーム
+     TLS 1.3 のサーバートリーム
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>