Update website docs

[obecny]

with regards to this #2051
after merging the docs needs to be updated to reflect all latest changes

[dyladan]

I took this one because we had a user ask us to update and it has been a while since the last update. #2306