[confmap] Fix for unset env var setting non-string field.#10950