Bogus service.name used for internal telemetry

[yurishkuro]

Describe the bug

When initializing TracerProvider the BuildInfo.Version is used as a service name.

opentelemetry-collector/service/telemetry/tracer.go

Line 31 in 43ed618

string(semconv.ServiceNameKey): set.BuildInfo.Version,

What did you expect to see?
Assuming that BuildInfo is the right thing to use in the first place, the reasonable mapping would be

• Command -> service.name
• Version -> service.version

opentelemetry-collector/component/build_info.go

Lines 22 to 24 in 43ed618

	Command: "otelcol",
	Description: "OpenTelemetry Collector",
	Version: "latest",

What version did you use?
Version: v0.105.0

[mx-psi]

The proposed change makes sense to me