[pkg/ottl] Add string access for span kind#21773

TylerHelmuth merged 11 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-collector-contrib:mainfrom

TylerHelmuth:ottl-path-accessor-for-string-kindTylerHelmuth/opentelemetry-collector-contrib:ottl-path-accessor-for-string-kindCopy head branch name to clipboard