lib: respect terminal capabilities on styleText#54389

nodejs-github-bot merged 8 commits intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

RafaelGSS:support-tty-no-colors-styleTextRafaelGSS/node:support-tty-no-colors-styleTextCopy head branch name to clipboard