Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/i18n/content/es/docs/agentic-ai/mcp/overview.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,7 +36,7 @@ New Relic MCP funciona con estos entornos de desarrollo de IA:

* **Claude Code:** interfaz de línea de comando para Claude
* **Gemini CLI:** interfaz de línea de comando para Gemini
* **Kiro CLI:** Command-line interface for Kiro
* **Kiro CLI:** interfaz de línea de comando para Kiro
* **Claude Desktop:** aplicación de escritorio para el desarrollo interactivo de IA
* **Windsurf:** plataforma de desarrollo de IA basada en la nube
* **VS Code:** Entorno de desarrollo integrado con soporte para MCP
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions src/i18n/content/es/docs/agentic-ai/mcp/setup.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -191,12 +191,12 @@ Claude Code admite los métodos de autenticación OAuth (recomendado) y clave de
/mcp auth newrelic
```

## Kiro CLI setup [#kiro-cli]
## Configuración de la CLI de Kiro [#kiro-cli]

### Método OAuth (recomendado) [#oauth]

1. Ensure you have the [Kiro CLI tool installed](https://kiro.dev/cli/) on your machine.
2. Configure the MCP server by opening (or creating) the configuration file located at `~/.kiro/settings/mcp.json` and add the following configuration:
1. Cerciorar de tener la [herramienta Kiro CLI instalada](https://kiro.dev/cli/) en su máquina.
2. Configure el servidor MCP abriendo (o creando) el archivo de configuración ubicado en `~/.kiro/settings/mcp.json` y agregue la siguiente configuración:

```json
{
Expand All @@ -215,13 +215,13 @@ Claude Code admite los métodos de autenticación OAuth (recomendado) y clave de
}
```

3. Authenticate and connect:
3. Autenticar y conectar:

* Open your terminal and run `kiro-cli`.
* Type the command `/mcp` and hit enter.
* You will see the New Relic server listed with a URL. Open that URL in your browser.
* Complete the standard New Relic login process.
* After you're authenticated, the browser will confirm success.
* Abra su terminal y ejecute `kiro-cli`.
* Escriba el comando `/mcp` y presione Enter.
* Verá el servidor New Relic listado con una URL. Abra esa URL en su navegador.
* Complete el proceso de inicio de sesión estándar de New Relic.
* Una vez autenticado, el navegador confirmará el éxito.

## Configuración de escritorio de Claude [#claude-desktop]

Expand Down Expand Up @@ -257,7 +257,7 @@ mkdir -p "~/Library/Application Support/Claude"

1. Agregue el servidor MCP editando `~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json` (macOS) o `%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json` (Windows) como se muestra aquí:

* For macOS:
* Para macOS:

```json
{
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -269,24 +269,25 @@ Luego de la instalación, el agente se instrumenta automáticamente con nuestro
| --------------------------------- | ----------------------- | ------------------------ | -------------------------------------- |
| `@apollo/gateway` | 2.3.0 | 2.12.2 | `@newrelic/[email protected]` |
| `@apollo/server` | 4.0.0 | 5.2.0 | `@newrelic/[email protected]` |
| `@aws-sdk/client-bedrock-runtime` | 3.474.0 | 3.948.0 | 11.13.0 |
| `@aws-sdk/client-dynamodb` | 3.0.0 | 3.948.0 | 8.7.1 |
| `@aws-sdk/client-sns` | 3.0.0 | 3.948.0 | 8.7.1 |
| `@aws-sdk/client-sqs` | 3.0.0 | 3.948.0 | 8.7.1 |
| `@aws-sdk/lib-dynamodb` | 3.377.0 | 3.948.0 | 8.7.1 |
| `@aws-sdk/client-bedrock-runtime` | 3.474.0 | 3.958.0 | 11.13.0 |
| `@aws-sdk/client-dynamodb` | 3.0.0 | 3.958.0 | 8.7.1 |
| `@aws-sdk/client-sns` | 3.0.0 | 3.958.0 | 8.7.1 |
| `@aws-sdk/client-sqs` | 3.0.0 | 3.958.0 | 8.7.1 |
| `@aws-sdk/lib-dynamodb` | 3.377.0 | 3.958.0 | 8.7.1 |
| `@aws-sdk/smithy-client` | 3.47.0 | 3.374.0 | 8.7.1 |
| `@azure/functions` | 4.7.0 | 4.10.0 | 12.18.0 |
| `@elastic/elasticsearch` | 7.16.0 | 9.2.0 | 11.9.0 |
| `@google/genai` | 1.1.0 | 1.33.0 | 12.21.0 |
| `@google/genai` | 1.1.0 | 1.34.0 | 12.21.0 |
| `@grpc/grpc-js` | 1.4.0 | 1.14.3 | 8.17.0 |
| `@hapi/hapi` | 20.1.2 | 21.4.4 | 9.0.0 |
| `@koa/router` | 12.0.1 | 15.1.0 | 3.2.0 |
| `@langchain/core` | 0.1.17 | 1.1.5 | 11.13.0 |
| `@modelcontextprotocol/sdk` | 1.13.0 | 1.25.0 | 13.2.0 |
| `@koa/router` | 12.0.1 | 15.1.1 | 3.2.0 |
| `@langchain/core` | 0.1.17 | 1.1.8 | 11.13.0 |
| `@langchain/core` | 0.1.17 | 1.1.8 | 11.13.0 |
| `@modelcontextprotocol/sdk` | 1.13.0 | 1.25.1 | 13.2.0 |
| `@nestjs/cli` | 9.0.0 | 11.0.14 | 10.1.0 |
| `@opensearch-project/opensearch` | 2.1.0 | 3.5.1 | 12.10.0 |
| `@prisma/client` | 5.0.0 | 7.1.0 | 11.0.0 |
| `@smithy/smithy-client` | 2.0.0 | 4.9.10 | 11.0.0 |
| `@prisma/client` | 5.0.0 | 7.2.0 | 11.0.0 |
| `@smithy/smithy-client` | 2.0.0 | 4.10.2 | 11.0.0 |
| `amqplib` | 0.5.0 | 0.10.9 | 2.0.0 |
| `aws-sdk` | 2.2.48 | 2.1693.0 | 6.2.0 |
| `bluebird` | 2.0.0 | 3.7.2 | 1.27.0 |
Expand All @@ -304,9 +305,9 @@ Luego de la instalación, el agente se instrumenta automáticamente con nuestro
| `memcached` | 2.2.0 | 2.2.2 | 1.26.2 |
| `mongodb` | 4.1.4 | 7.0.0 | 1.32.0 |
| `mysql` | 2.16.0 | 2.18.1 | 1.32.0 |
| `mysql2` | 2.0.0 | 3.15.3 | 1.32.0 |
| `next` | 13.4.19 | 16.0.10 | 12.0.0 |
| `openai` | 4.0.0 | 6.13.0 | 11.13.0 |
| `mysql2` | 2.0.0 | 3.16.0 | 1.32.0 |
| `next` | 13.4.19 | 16.1.1 | 12.0.0 |
| `openai` | 4.0.0 | 6.15.0 | 11.13.0 |
| `pg` | 8.2.0 | 8.16.3 | 9.0.0 |
| `pg-native` | 3.0.0 | 3.5.2 | 9.0.0 |
| `pino` | 8.0.0 | 10.1.0 | 8.11.0 |
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -76,6 +76,9 @@ Monitorear los servicios de su aplicación con:

* **Cambios en el rendimiento**: Transacciones con los mayores cambios en el tiempo de respuesta
* **Detalles de la traza**: Haga clic en cualquier transacción para ver su flujo de traza completo

<!---->

* **Seguimiento de cambios:** El número de marcadores de seguimiento de cambios detectados en la transacción carga de trabajo, que indican cambios en el rendimiento de la carga de trabajo. Haga clic en **View details** para ver los marcadores de seguimiento de cambios e identificar las entidades que se ven directamente afectadas por los cambios de rendimiento.

### Aplicación Browser [#browser-applications]
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -280,7 +280,7 @@ Para simplificar el flujo de trabajo de migración nativo de Terraform descrito

**Requisito previo**: Sus módulos deben exportar un atributo `all_rules` que contenga referencias a todos los recursos `newrelic_nrql_drop_rule` gestionados por el módulo.

{/* Por ejemplo, si su módulo contiene los mismos tres recursos de regla de descarte: ```hcl resource &quot;newrelic_nrql_drop_rule&quot; &quot;drop_debug_logs&quot; { account_id = var.new_relic_account_id descripción = &quot;Filtra los logs de nivel de depuración&quot; acción = &quot;drop_data&quot; NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE level = &apos;debug&apos;&quot; } recurso &quot;newrelic_nrql_drop_rule&quot; &quot;drop_health_checks&quot; { account_id = var.new_relic_account_id descripción = &quot;Elimina los logs de comprobación de estado&quot; acción = &quot;drop_data&quot; NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE extremo = &apos;/health&apos;&quot; } recurso &quot;newrelic_nrql_drop_rule&quot; &quot;drop_pii_data&quot; { account_id = var.new_relic_account_id descripción = &quot;Filtra los datos PII&quot; acción = &quot;drop_data&quot; NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE contains(message, &apos;SSN&apos;)&quot; } ``` */}
/* Por ejemplo, si su módulo contiene los mismos tres recursos de regla de descarte: ```hcl resource &quot;newrelic_nrql_drop_rule&quot; &quot;drop_debug_logs&quot; { account_id = var.new_relic_account_id descripción = &quot;Filtra los logs de nivel de depuración&quot; acción = &quot;drop_data&quot; NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE level = &apos;debug&apos;&quot; } recurso &quot;newrelic_nrql_drop_rule&quot; &quot;drop_health_checks&quot; { account_id = var.new_relic_account_id descripción = &quot;Elimina los logs de comprobación de estado&quot; acción = &quot;drop_data&quot; NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE extremo = &apos;/health&apos;&quot; } recurso &quot;newrelic_nrql_drop_rule&quot; &quot;drop_pii_data&quot; { account_id = var.new_relic_account_id descripción = &quot;Filtra los datos PII&quot; acción = &quot;drop_data&quot; NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE contains(message, &apos;SSN&apos;)&quot; } ``` */

Si tiene las mismas tres reglas de eliminación que se comentaron en el paso anterior, agregue esta salida a su módulo:

Expand Down Expand Up @@ -600,7 +600,7 @@ Para simplificar el flujo de trabajo de migración nativo de Terraform descrito

El comando también muestra recomendaciones para eliminar reglas de eliminación antiguas del estado de Terraform, que empleará en la Fase 3.

{/* **Ejemplo de configuración generada:** ```hcl # provider.tf terraform { required_providers { newrelic = { source = &quot;newrelic/newrelic&quot; version = &quot;~&gt; 3.68.0&quot; } } } # imports.tf import { to = newrelic_pipeline_cloud_rule.drop_debug_logs id = &quot;3806526:MzgwNjUyNnxORVVMS...&quot; } import { to = newrelic_pipeline_cloud_rule.drop_health_checks id = &quot;3806526:MzgwNjUyNnxORVVMS...&quot; } import { to = newrelic_pipeline_cloud_rule.drop_pii_data id = &quot;3806526:MzgwNjUyNnxORVVMS...&quot; } # pcrs.tf (generado automáticamente durante la ejecución del comando) recurso &quot;newrelic_pipeline_cloud_rule&quot; &quot;drop_debug_logs&quot; { account_id = 3806526 description = &quot;Filtra los logs de nivel de depuración&quot; action = &quot;drop&quot; NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE level = &apos;debug&apos;&quot; } recurso &quot;newrelic_pipeline_cloud_rule&quot; &quot;drop_health_checks&quot; { account_id = 3806526 description = &quot;Elimina los logs de comprobación de estado&quot; action = &quot;drop&quot; NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE extremo = &apos;/health&apos;&quot; } recurso &quot;newrelic_pipeline_cloud_rule&quot; &quot;drop_pii_data&quot; { account_id = 3806526 description = &quot;Filtra acción &quot;eliminar&quot; de datos PII NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE contains(message, &apos;SSN&apos;)&quot; } ``` */}
/* **Ejemplo de configuración generada:** ```hcl # provider.tf terraform { required_providers { newrelic = { source = &quot;newrelic/newrelic&quot; version = &quot;~&gt; 3.68.0&quot; } } } # imports.tf import { to = newrelic_pipeline_cloud_rule.drop_debug_logs id = &quot;3806526:MzgwNjUyNnxORVVMS...&quot; } import { to = newrelic_pipeline_cloud_rule.drop_health_checks id = &quot;3806526:MzgwNjUyNnxORVVMS...&quot; } import { to = newrelic_pipeline_cloud_rule.drop_pii_data id = &quot;3806526:MzgwNjUyNnxORVVMS...&quot; } # pcrs.tf (generado automáticamente durante la ejecución del comando) recurso &quot;newrelic_pipeline_cloud_rule&quot; &quot;drop_debug_logs&quot; { account_id = 3806526 description = &quot;Filtra los logs de nivel de depuración&quot; action = &quot;drop&quot; NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE level = &apos;debug&apos;&quot; } recurso &quot;newrelic_pipeline_cloud_rule&quot; &quot;drop_health_checks&quot; { account_id = 3806526 description = &quot;Elimina los logs de comprobación de estado&quot; action = &quot;drop&quot; NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE extremo = &apos;/health&apos;&quot; } recurso &quot;newrelic_pipeline_cloud_rule&quot; &quot;drop_pii_data&quot; { account_id = 3806526 description = &quot;Filtra acción &quot;eliminar&quot; de datos PII NRQL = &quot;SELECT * FROM Log WHERE contains(message, &apos;SSN&apos;)&quot; } ``` */
</Step>

<Step>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,17 +36,7 @@ New Relic recomienda encarecidamente a nuestros clientes que empleen la instrume

<table>
<thead>
<th>
<td>
Solution
</td>
</th>

<th>
<td>
Action Required
</td>
</th>
| <th /><td>
</thead>

<tbody>
Expand Down Expand Up @@ -117,17 +107,7 @@ New Relic proporcionó los siguientes recursos para ayudar con estas actualizaci

<table>
<thead>
<th>
<td>
Agent
</td>
</th>

<th>
<td>
Steps
</td>
</th>
| <th /><td>
</thead>

<tbody>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/i18n/content/fr/docs/agentic-ai/mcp/overview.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,7 +36,7 @@ New Relic MCP fonctionne avec les environnements de développement d&apos;IA sui

* **Claude Code :** interface de ligne de commande pour Claude
* **Gemini CLI :** interface de ligne de commande pour Gemini
* **Kiro CLI:** Command-line interface for Kiro
* **Kiro CLI :** interface de ligne de commande pour Kiro
* **Claude Desktop :** Application de bureau pour le développement d&apos;IA interactive
* **Windsurf :** plateforme de développement d&apos;IA basée sur le cloud
* **VS Code :** environnement de développement intégré avec prise en charge de MCP
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions src/i18n/content/fr/docs/agentic-ai/mcp/setup.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -191,12 +191,12 @@ Claude Code prend en charge les méthodes d&apos;authentification OAuth (recomma
/mcp auth newrelic
```

## Kiro CLI setup [#kiro-cli]
## Configuration de l&apos;interface de ligne de commande Kiro [#kiro-cli]

### Méthode OAuth (recommandée) [#oauth]

1. Ensure you have the [Kiro CLI tool installed](https://kiro.dev/cli/) on your machine.
2. Configure the MCP server by opening (or creating) the configuration file located at `~/.kiro/settings/mcp.json` and add the following configuration:
1. Assurez-vous d&apos;avoir [installé l&apos;outil Kiro CLI](https://kiro.dev/cli/) sur votre machine.
2. Configurez le serveur MCP en ouvrant (ou en créant) le fichier de configuration situé à `~/.kiro/settings/mcp.json` et ajoutez la configuration suivante :

```json
{
Expand All @@ -215,13 +215,13 @@ Claude Code prend en charge les méthodes d&apos;authentification OAuth (recomma
}
```

3. Authenticate and connect:
3. Authentifiez-vous et connectez-vous :

* Open your terminal and run `kiro-cli`.
* Type the command `/mcp` and hit enter.
* You will see the New Relic server listed with a URL. Open that URL in your browser.
* Complete the standard New Relic login process.
* After you&apos;re authenticated, the browser will confirm success.
* Ouvrez votre terminal et exécutez `kiro-cli`.
* Tapez la commande `/mcp` et appuyez sur Entrée.
* Vous verrez le serveur New Relic listé avec une URL. Ouvrez cette URL dans votre navigateur.
* Suivez la procédure de connexion standard de New Relic.
* Une fois l&apos;authentification effectuée, le navigateur confirmera la réussite de l&apos;opération.

## Configuration du bureau Claude [#claude-desktop]

Expand Down Expand Up @@ -257,7 +257,7 @@ mkdir -p "~/Library/Application Support/Claude"

1. Ajoutez le serveur MCP en modifiant `~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json` (macOS) ou `%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json` (Windows) comme indiqué ici :

* For macOS:
* Pour macOS :

```json
{
Expand Down
Loading
Loading