Currently it's possible to verify a transaction/prove sending in xmrchain.net when you are in a transaction page (for instance https://xmrchain.net/tx/0ce3f3f8efc32636adfb9dbe485f6171753174bf447291956ed9eaeb5730a742), and enters the destination address and transaction key.
But it would be nice to have a dedicated page for this feature, as you can see in https://www.exploremonero.com/receipt and https://xmr.llcoins.net/checktx.html
In the dedicated page, the user should enter the transaction ID, destination address and transaction key.
This dedicated verification/prove sending page could also be featured as a link in the home page.