[Component name] Bug in sample: "Transition"->"Container Transform" has many glitches

[AndroidDeveloperLB]

Description: Full description of issue here
Just go there. You will see glitches as you scroll.

Expected behavior: Screenshots and/or description of expected behavior
Not to have glitches

Source code: The code snippet which is causing this issue
Current repo.

Minimal sample app repro: Please consider attaching a minimal sample app that reproduces the issue. This will help narrow down the conditions required for reproducing the issue, and it will speed up the bug fix process. You may attach a zip file of the sample app or link to a GitHub repo that contains the sample app.
It's right here on the repository, but ok:
catalog-debug.zip

Android API version: Android API version here
Android 33 (Android 13)

Material Library version: Material Android Library version you are using here (e.g., 1.1.0-alpha07)
1.8.0?
Yet it says in code that it's :
mdcLibraryVersion = '1.9.0-alpha01'

So I'm confused what's the real one...

Device: Device on which the bug was encountered here
Pixel 6

See attached video:
scrcpy_2023-02-18_20-12-57.zip

BTW, bonus bug that exists everywhere on this sample:
You can't reach the bottom of various lists. You can see it on the video too, as I can't see the description of the item "Fade" at the bottom.

[AndroidDeveloperLB]

@hunterstich I wish Android OS bugs were so quickly fixed. You didn't even ask anything...