[ubsan] Don't merge non-trap handlers if -ubsan-unique-traps or not optimized#119302

thurstond merged 6 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

thurstond:ubsan_minrt_nomergethurstond/llvm-project:ubsan_minrt_nomergeCopy head branch name to clipboard