[llvm-cxxfilt] De-emphasize "function" in llvm-cxxfilt docs and --help#113309

playstation-edd merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

playstation-edd:cxxfilt-not-just-functionsplaystation-edd/llvm-project:cxxfilt-not-just-functionsCopy head branch name to clipboard