fix(proxy-injector): handle nil pointer in inject#14631

olix0r merged 1 commit intomainlinkerd/linkerd2:mainfrom

ver/inject-fixlinkerd/linkerd2:ver/inject-fixCopy head branch name to clipboard