refactor(http/prom): `request::NewRecordBodyData` is metrics agnostic#4174

cratelyn merged 1 commit intomainlinkerd/linkerd2-proxy:mainfrom

kate/prepare-request-body-metrics-for-inbound-proxylinkerd/linkerd2-proxy:kate/prepare-request-body-metrics-for-inbound-proxyCopy head branch name to clipboard