[SYCL][CUDA] Fix adapter cupti linking (#17224)

`cupti` shouldn't be linked against the adapter, when it is the adapter
is unusable if the library is not available, instead of just the tracing
being affected.

The code is already setup to dynamically load `cupti` so this can just
be removed.

Author: npmiller

unified-runtime/source/adapters/cuda/CMakeLists.txt

@@ -110,8 +110,8 @@ if (UR_ENABLE_TRACING)
 endif()
 
 if (CUDA_cupti_LIBRARY)
+  # cupti is dynamically loaded so the adapter still works if it's not available
   target_compile_definitions("ur_adapter_cuda" PRIVATE CUPTI_LIB_PATH="${CUDA_cupti_LIBRARY}")
-  list(APPEND EXTRA_LIBS ${CUDA_cupti_LIBRARY})
 endif()
 
 target_link_libraries(${TARGET_NAME} PRIVATE