feat(core): Add OpenTelemetry-specific getTraceData implementation
#13281
+192
−89
getTraceData implementation
#13281