Convert useFocusWithin to createRoot#28128

eps1lon merged 3 commits intofacebook:mainfacebook/react:mainfrom

eps1lon:test/create-root/useFocusWithineps1lon/react:test/create-root/useFocusWithinCopy head branch name to clipboard