Improve getExactClasses to support classes as base types#92440

jkotas merged 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

MichalStrehovsky:moredevirtMichalStrehovsky/runtime:moredevirtCopy head branch name to clipboard