[cdac] Implement ISOSDacInterface::GetPEFileName in cDAC#106358

elinor-fung merged 4 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

elinor-fung:cdac-pe-file-nameelinor-fung/runtime:cdac-pe-file-nameCopy head branch name to clipboard