Fix native libs selection in System.IO.Ports package#106231

akoeplinger merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

akoeplinger:fix-io-portsakoeplinger/runtime:fix-io-portsCopy head branch name to clipboard