Skip to content

Korean translation incorrectly represents method and namespace relationship #50816

@swkim0911

Description

@swkim0911

Type of issue

Other (describe below)

Description

In the current Korean translation, the relationship between method and namespace is inaccurately represented. Specifically, the translation implies "The System method of the Console class, which is in the WriteLine namespace", which does not match the original English meaning.

The Korean translation should be corrected to match the original meaning, as suggested below.

Original (en-us):
"The WriteLine method of the Console class, which is in the System namespace, produces the output of the program."

Current Korean translation (ko-kr):
"WriteLine 네임스페이스에 있는 Console 클래스의 System 메서드는 프로그램의 출력을 생성합니다."

Suggested correction:
"System 네임스페이스에 있는 Console 클래스의 WriteLine 메서드는 프로그램의 출력을 생성합니다."

Page URL

https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/csharp/tour-of-csharp/overview

Content source URL

https://github.com/dotnet/docs/blob/main/docs/csharp/tour-of-csharp/overview.md

Document Version Independent Id

ffae9ae1-d3f5-4192-0a18-ca475c712813

Platform Id

41a669fb-55ed-d212-8af3-4d212ac707a2

Article author

@BillWagner

Metadata

  • ID: 85b00578-37d2-1fd1-911d-3097aa73f212
  • PlatformId: 41a669fb-55ed-d212-8af3-4d212ac707a2
  • Service: dotnet-csharp
  • Sub-service: get-started

Related Issues

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions