Add rate limits to info end point

[nookala]

Add rate limits to /v3/info

Thanks for contributing to cloud_controller_ng. To speed up the process of reviewing your pull request please provide us with:

• A short explanation of the proposed change:

Add rate limits configuration to /v3/info end point.
cf curl "/v3/info"
{"build":"10.2.0-build.7","cli_version":{"minimum":"6.23.0","recommended":"6.23.0"},"custom":{},"description":"https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-tanzu/platform/tanzu-platform-for-cloud-foundry/10-2/tpcf/runtime-rn.html","name":"Small Footprint Tanzu Platform for Cloud Foundry","version":0,"osbapi_version":"2.15","rate_limits":{"enabled":true,"general_limit":4000,"reset_interval_in_minutes":60},"links":{"self":{"href":"https://api.sys.tas.7b5e3720.shepherd.tanzu.broadcom.net/v3/info"},"support":{"href":"https://tanzu.vmware.com/support"}}}

• An explanation of the use cases your change solves

• Links to any other associated PRs

• I have reviewed the contributing guide

• I have viewed, signed, and submitted the Contributor License Agreement

• I have made this pull request to the main branch

• I have run all the unit tests using bundle exec rake

• I have run CF Acceptance Tests

[Copilot]

Pull Request Overview

Adds rate limiting configuration information to the /v3/info API endpoint to expose rate limiter status and limits to API consumers.

• Extends the /v3/info response to include rate_limits object with enabled status, general limit, and reset interval
• Refactors info controller to extract field population into a private method
• Updates documentation to reflect the new rate limits fields in API responses

Reviewed Changes

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 5 comments.

File	Description
app/controllers/v3/info_controller.rb	Refactors field population into private method and adds rate limiter configuration fields
app/presenters/v3/info_presenter.rb	Adds rate_limits object to API response hash
spec/request/info_spec.rb	Adds test coverage for rate limiter enabled/disabled scenarios
docs/v3/source/includes/api_resources/_info.erb	Updates API documentation examples to include rate_limits field

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}