Skip to content
This repository was archived by the owner on Sep 6, 2021. It is now read-only.

German translation of FIND_IN_FILES_EXPAND_COLLAPSE #6754

Merged
pthiess merged 1 commit into from
Feb 5, 2014
Merged

German translation of FIND_IN_FILES_EXPAND_COLLAPSE #6754

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions src/nls/de/strings.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -162,6 +162,7 @@ define({
"FIND_IN_FILES_MATCHES" : "Treffer",
"FIND_IN_FILES_MORE_THAN" : "Über ",
"FIND_IN_FILES_PAGING" : "{0}—{1}",
"FIND_IN_FILES_EXPAND_COLLAPSE" : "Strg/Cmd + Klick, um alle aus-/einzuklappen",
Copy link
Contributor Author

@marcelgerber marcelgerber Feb 4, 2014

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Should we maybe use \u2318 (⌘) instead of Cmd here?
IIRC, we do that in Getting Started, too.

Copy link
Contributor

@ingorichter ingorichter Feb 5, 2014

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@SAplayer yes, if we do it in the Getting Started, then we should do it here too for the sake of consistency.

Copy link
Contributor Author

@marcelgerber marcelgerber Feb 5, 2014

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Seems like we don't do this any more, can't find any ⌘ in Getting Started.
So I will keep it as it is now.

"FIND_IN_FILES_FILE_PATH" : "<span class='dialog-filename'>{0}</span> {2} <span class='dialog-path'>{1}</span>",
"ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE" : "Fehler beim Abrufen der Update-Info",
"ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_MSG" : "Beim Abrufen der neusten Update-Informationen vom Server ist ein Problem aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Internet verbunden sind, und probieren Sie es erneut.",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/nls/root/strings.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -162,7 +162,7 @@ define({
"FIND_IN_FILES_MATCHES" : "matches",
"FIND_IN_FILES_MORE_THAN" : "Over ",
"FIND_IN_FILES_PAGING" : "{0}&mdash;{1}",
"FIND_IN_FILES_FILE_PATH" : "<span class='dialog-filename'>{0}</span> {2} <span class='dialog-path'>{1}</span>", // We shoudl use normal dashes on Windows instead of em dash eventually
"FIND_IN_FILES_FILE_PATH" : "<span class='dialog-filename'>{0}</span> {2} <span class='dialog-path'>{1}</span>", // We should use normal dashes on Windows instead of em dash eventually
"ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE" : "Error getting update info",
"ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_MSG" : "There was a problem getting the latest update information from the server. Please make sure you are connected to the internet and try again.",

Expand Down