Disable alternative pool versions by default

[andriytk]

In case of some failure, we want the I/O to be done in the base pool version in the degraded mode always without switching to the alternative pool version. Later, when we introduce the side pool versions, we will do the degraded I/O in them and use them for faster SNS-recovery, which will try to recover only the objects which have the side pool versions instead of traversing all objects in the cluster.

Relates to Seagate/cortx-hare#2123.

[cortx-admin]

For the convenience of the Seagate development team, this issue has been mirrored in a private Seagate Jira Server: https://jts.seagate.com/browse/CORTX-33537. Note that community members will not be able to access that Jira server but that is not a problem since all activity in that Jira mirror will be copied into this GitHub issue.

[cortx-admin]

Andriy Tkachuk commented in Jira Server:

Ready for review at #1959

[cortx-admin]

Gaurav Chaudhari commented in Jira Server:

{panel:bgColor=#c1c7d0}h2. motr - main branch build pipeline SUCCESS
h3. Build Info:

• Author: Andriy Tkachuk

• Component Build : 5225

• Release Build : 5740

  h3. Artifact Location :

• http://cortx-storage.colo.seagate.com/releases/cortx/github/main/rockylinux-8.4/5740

h3. Image Location :

• cortx-docker.colo.seagate.com/seagate/cortx-all:2.0.0-5740
  cortx-docker.colo.seagate.com/seagate/cortx-rgw:2.0.0-5740
  cortx-docker.colo.seagate.com/seagate/cortx-data:2.0.0-5740
  cortx-docker.colo.seagate.com/seagate/cortx-control:2.0.0-5740
  {panel}