fix(models): reducing information for duplicates or associated incidents and cases

[whitdog47]

This PR implements changes to the Incident and Case models to restrict the display of full information for duplicate and associated cases and incidents. By introducing basic read models, we aim to ensure that restricted information is not exposed unnecessarily.

Models Updated:

• Introduced CaseReadBasic and IncidentReadBasic models to provide a simplified view of cases and incidents, omitting potentially restricted details.
• Updated references from CaseReadMinimal and IncidentReadMinimal to their respective basic models in various classes, including CaseRead, CaseUpdate, IncidentRead, and IncidentUpdate.
• Adjusted the FeedbackBase and TaskBase models to utilize IncidentReadBasic for incident references.