Popup remains open after zoom to here link is clicked

[prushforth]

Steps to reproduce:

Go to this experiment
Click on a marker, popup opens
Click on zoom to here link
Click Alt+LeftArrow to return to previous viewport
Observed result:
Popup is still open

Expected result:
No popup should be open