Pytest-async needs upgrading to work with pytest 4.1.0

[maxalbert]

Some recent dependabot PRs fail because pytest was upgraded to 4.1.0 but pytest-asyncio is still on 0.9.0, which is not compatible with some recent changes. There was a new release of pytest-asyncio this morning (0.10.0) which should fix this.