Fix: Add htpc-home volume for Kavita deployment#47

fabito wants to merge 1 commit intomasterfabito/htk8s:masterfrom

fix/kavita-volume-mountfabito/htk8s:fix/kavita-volume-mountCopy head branch name to clipboard