website fix small issues

Author: ilg-ul

website/docs/getting-started/_project/_status.mdx

@@ -21,7 +21,7 @@ The Doxygen replica site is publicly available in the [xpack/web-doxygen](https:
 
 The [LLVM API reference](https://llvm.org/doxygen/) is another example of a site that has been successfully converted using **doxygen2docusaurus**.
 
-Unfortunately, the site is exceptionally large (20,000+ pages, 1GB+), and Docusaurus does not handle such large sites effectively (builds require considerable time and memory consumption is very high), rendering it unsuitable as an exemplar for a Docusaurus site.
+Unfortunately, the site is exceptionally large (20,000+ pages, 1GB+), and Docusaurus does not handle such large sites effectively (builds require considerable time and memory consumption is very high), making it unsuitable as a demonstration for a Docusaurus site.
 
 The LLVM replica site is publicly available in the [xpack/web-llvm](https://github.com/xpack/web-llvm) repository.
 

website/docs/user/_project/_content.mdx

@@ -33,7 +33,7 @@ The usual Docusaurus project structure uses a `website` subfolder:
         └── doxygen2docusaurus.json
 ```
 
-For typical projects, the Doxygen files may be located within the `website` folder. Should the project employ a custom procedure to generate the Doxygen pages, the converter must be configured to reference the custom folder utilised by that procedure.
+For typical projects, the Doxygen files may be located within the `website` folder. If the project uses a custom process to generate the Doxygen pages, the converter must be configured to reference the custom folder used by that process.
 
 It is recommended to commit the `docs/api` folder (and potentially the `doxygen/xml` folder) to the repository, as this facilitates effective version control of the documentation alongside the project code.
 

website/docs/user/configuration/index.mdx

@@ -165,7 +165,7 @@ Default: `false`
 
 Some Doxygen sites may include static pages. When using Docusaurus, these pages are usually migrated to docs pages, but if they are still present in the Doxygen XML files, the content can still be temporarily kept as such.
 
-This boolean option controls if the pages are list in the sidebar at the top level.
+This boolean option controls if the pages are listed in the sidebar at the top level.
 
 Default: `true`