mount local /tmp on molecule docker container to make packages available

Author: crobert-1

deployments/ansible/molecule/config/docker.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ platforms:
     command: ${MOLECULE_DOCKER_COMMAND:-""}
     volumes:
       - /sys/fs/cgroup:/sys/fs/cgroup:rw
+      - /tmp:/tmp:rw
     privileged: true
     cgroupns_mode: host
     pre_build_image: false