excluding .tmp files for Windows platform

Author: pszkamruk-splunk

helm-charts/splunk-otel-collector/templates/config/_otel-agent.tpl

@@ -429,6 +429,7 @@ receivers:
       {{- if .Values.featureGates.fixMissedLogsDuringLogRotation }}
       {{- if .Values.isWindows }}
       - "C:\\var\\log\\pods\\*\\*\\*.log*.gz"
+      - "C:\\var\\log\\pods\\*\\*\\*.log*.tmp"
       {{- else }}
       - "/var/log/pods/*/*/*.log*.gz"
       {{- end }}