[chore] Fix aks test (#1747)

* [chore] do not automount serviceaccount tokens for AKS test

* add comment for AKS

* tmp disable operator deployment on AKS cluster

* tmp disable operator deployment on AKS cluster; add kubeletstats config

Author: jinja2

functional_tests/functional/testdata/values/aks_test_values.yaml.tmpl

@@ -11,6 +11,9 @@ splunkPlatform:
 
 agent:
   config:
+    receivers:
+      kubeletstats:
+        insecure_skip_verify: true
     exporters:
       otlp:
         endpoint: {{ .OtlpEndpoint }}
@@ -70,11 +73,14 @@ livenessProbe:
 operatorcrds:
   install: true
 operator:
-  enabled: true
+  enabled: false
   admissionWebhooks:
     certManager:
       enabled: false
     autoGenerateCert:
       enabled: true
   nodeSelector:
     kubernetes.io/os: "linux"
+
+featureGates:
+  explicitMountServiceAccountToken: true

helm-charts/splunk-otel-collector/values.yaml

@@ -1390,6 +1390,7 @@ featureGates:
   noDropLogsPipeline: false
   # The feature gate enables an experiment to define explicitly tokens on the daemonset and gateway, cluster receiver
   # and target allocator deployments.
+  # AKS clusters with Azure Policy enabled might need to enable this to resolve automountServiceAccountToken policy.
   explicitMountServiceAccountToken: false
   # Use a specific metrics pipeline to report control plane metrics as histograms.
   useControlPlaneMetricsHistogramData: false