From d8930dd504bc04c49dc4ec2bc01403e24d509976 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gnujoow Date: Fri, 22 Feb 2019 02:05:25 +0900 Subject: [PATCH 1/3] translate cdn links https://github.com/reactjs/ko.reactjs.org/issues/1 installation / cdn-links --- content/docs/cdn-links.md | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/content/docs/cdn-links.md b/content/docs/cdn-links.md index 73e3e8171..3f2188585 100644 --- a/content/docs/cdn-links.md +++ b/content/docs/cdn-links.md @@ -1,37 +1,37 @@ --- id: cdn-links -title: CDN Links +title: CDN 링크 permalink: docs/cdn-links.html prev: create-a-new-react-app.html next: hello-world.html --- -Both React and ReactDOM are available over a CDN. +React와 ReactDOM 모두 CDN을 통해 사용할 수 있습니다. ```html ``` -The versions above are only meant for development, and are not suitable for production. Minified and optimized production versions of React are available at: +위의 코드는 개발용으로 적합하며 배포용 버전에는 적합하지 않습니다. React의 최적화된 배포용 버전은 아래와 같이 제공되고 있습니다. ```html ``` -To load a specific version of `react` and `react-dom`, replace `16` with the version number. +`react`와 `react-dom`의 특정 버전을 로딩하려면 `16`을 사용하고자 하는 버전 넘버로 대체하면 됩니다. -### Why the `crossorigin` Attribute? {#why-the-crossorigin-attribute} +### `crossorigin` 속성이 필요한 이유 {#why-the-crossorigin-attribute} -If you serve React from a CDN, we recommend to keep the [`crossorigin`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/CORS_settings_attributes) attribute set: +CDN을 통해 React를 사용한다면, [`crossorigin`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/CORS_settings_attributes) 어트리뷰트(attribute)와 함께 사용하는 것을 권장합니다. ```html ``` -We also recommend to verify that the CDN you are using sets the `Access-Control-Allow-Origin: *` HTTP header: +또한 사용 중인 CDN이 `Access-Control-Allow-Origin: *` HTTP 해더 설정을 사용하는지 확인하는 것을 권장합니다. ![Access-Control-Allow-Origin: *](../images/docs/cdn-cors-header.png) -This enables a better [error handling experience](/blog/2017/07/26/error-handling-in-react-16.html) in React 16 and later. +이를 통해 React 16 버전과 이후에서 더 쉽게 [에러 처리](/blog/2017/07/26/error-handling-in-react-16.html)를 할 수 있습니다. From d7f3661ed945da961a5ee1faa634d39396b10cdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gnujoow Date: Fri, 22 Feb 2019 02:26:18 +0900 Subject: [PATCH 2/3] add missing word in cdn links --- content/docs/cdn-links.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/docs/cdn-links.md b/content/docs/cdn-links.md index 3f2188585..f128e0c16 100644 --- a/content/docs/cdn-links.md +++ b/content/docs/cdn-links.md @@ -34,4 +34,4 @@ CDN을 통해 React를 사용한다면, [`crossorigin`](https://developer.mozill ![Access-Control-Allow-Origin: *](../images/docs/cdn-cors-header.png) -이를 통해 React 16 버전과 이후에서 더 쉽게 [에러 처리](/blog/2017/07/26/error-handling-in-react-16.html)를 할 수 있습니다. +이를 통해 React 16 버전과 다음 버전에서 더 쉽게 [에러 처리](/blog/2017/07/26/error-handling-in-react-16.html)를 할 수 있습니다. From cf1f3dbd3b9303285c962807730017ea96542670 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gnujoow Date: Fri, 15 Mar 2019 01:59:12 +0900 Subject: [PATCH 3/3] =?UTF-8?q?CDN-links=20=EB=A6=AC=EB=B7=B0=20=EB=B0=98?= =?UTF-8?q?=EC=98=81?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- content/docs/cdn-links.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/docs/cdn-links.md b/content/docs/cdn-links.md index f128e0c16..79a4e3632 100644 --- a/content/docs/cdn-links.md +++ b/content/docs/cdn-links.md @@ -13,7 +13,7 @@ React와 ReactDOM 모두 CDN을 통해 사용할 수 있습니다. ``` -위의 코드는 개발용으로 적합하며 배포용 버전에는 적합하지 않습니다. React의 최적화된 배포용 버전은 아래와 같이 제공되고 있습니다. +위의 코드는 개발용으로 적합하며 배포용 버전에는 적합하지 않습니다. React의 용량 및 성능 최적화된 배포용 버전은 아래와 같이 제공되고 있습니다. ```html @@ -30,7 +30,7 @@ CDN을 통해 React를 사용한다면, [`crossorigin`](https://developer.mozill ``` -또한 사용 중인 CDN이 `Access-Control-Allow-Origin: *` HTTP 해더 설정을 사용하는지 확인하는 것을 권장합니다. +또한 사용 중인 CDN이 `Access-Control-Allow-Origin: *` HTTP 헤더 설정을 사용하는지 확인하는 것이 좋습니다. ![Access-Control-Allow-Origin: *](../images/docs/cdn-cors-header.png)