[chore] update aws-sdk-go-v2 to v1.217.0 (#39983)

#### Description

Preparing for
#39981

---------

Signed-off-by: Dani Louca <[email protected]>
Co-authored-by: Antoine Toulme <[email protected]>

Author: dloucasfx

connector/datadogconnector/go.mod

@@ -149,7 +149,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.3.34 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.6.34 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/ini v1.8.3 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.215.0 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.217.0 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.12.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.15 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.25.3 // indirect

connector/datadogconnector/go.sum

@@ -192,7 +192,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.3.34 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.6.34 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/ini v1.8.3 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.215.0 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.217.0 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.12.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.15 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.25.3 // indirect

exporter/datadogexporter/go.mod

@@ -150,7 +150,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.3.34 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.6.34 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/ini v1.8.3 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.215.0 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.217.0 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.12.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.15 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.25.3 // indirect

exporter/datadogexporter/go.sum

@@ -13,7 +13,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.36.3
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.29.14
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/ec2/imds v1.16.30
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.215.0
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.217.0
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/aws/ecsutil v0.125.0

exporter/datadogexporter/integrationtest/go.mod

@@ -44,7 +44,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/configsources v1.3.34 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.6.34 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/ini v1.8.3 // indirect
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.215.0 // indirect
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ec2 v1.217.0 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.12.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/presigned-url v1.12.15 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sso v1.25.3 // indirect