Change context in console format test

Author: jakebailey

src/test/console/console-format-applies-skipfiles-to-logged-stacks.txt

@@ -1,2 +1,2 @@
 logged hello world
- at repl:1:1
+ at dont-ignore-me.js:1:1

src/test/console/consoleFormatTest.ts

@@ -447,7 +447,7 @@ describe('console format', () => {
 
     const evaluation = handle.dap.evaluate({
       expression: 'doLog("hello world");\n//# sourceURL=dont-ignore-me.js',
-      context: 'repl',
+      context: 'watch',
     });
     const output = await handle.dap.once('output');
     await evaluation;