[Badge][NavRail][BottomNavBar] Adjust badge vertical offset for certain components to fit design requirements

PiperOrigin-RevId: 569527192

Author: imhappi

lib/java/com/google/android/material/badge/res/values/dimens.xml

@@ -44,4 +44,6 @@
   <dimen name="m3_badge_with_text_offset">12dp</dimen>
   <dimen name="m3_large_text_vertical_offset_adjustment">4dp</dimen>
   <dimen name="m3_badge_with_text_vertical_padding">2dp</dimen>
+
+  <dimen name="m3_nav_badge_with_text_vertical_offset">14dp</dimen>
 </resources>

lib/java/com/google/android/material/bottomnavigation/res/values/styles.xml

@@ -87,9 +87,14 @@
   </style>
 
   <style name="ThemeOverlay.Material3.BottomNavigationView" parent="">
-    <item name="badgeStyle">@style/Widget.Material3.Badge.AdjustToBounds</item>
+    <item name="badgeStyle">@style/Widget.Material3.BottomNavigation.Badge</item>
   </style>
 
+  <style name="Widget.Material3.BottomNavigation.Badge" parent="Widget.Material3.Badge.AdjustToBounds">
+    <item name="verticalOffsetWithText">@dimen/m3_nav_badge_with_text_vertical_offset</item>
+  </style>
+
+
   <style name="Widget.Material3.BottomNavigationView.ActiveIndicator" parent="">
     <item name="android:width">@dimen/m3_bottom_nav_item_active_indicator_width</item>
     <item name="android:height">@dimen/m3_bottom_nav_item_active_indicator_height</item>

lib/java/com/google/android/material/navigationrail/res/values/styles.xml

@@ -98,6 +98,7 @@
 
   <style name="Widget.Material3.NavigationRailView.Badge" parent="Widget.Material3.Badge.AdjustToBounds">
     <item name="largeFontVerticalOffsetAdjustment">@dimen/m3_large_text_vertical_offset_adjustment</item>
+    <item name="verticalOffsetWithText">@dimen/m3_nav_badge_with_text_vertical_offset</item>
   </style>
 
 </resources>