Skip to content

Commit b622019

Browse files
chore(lang): Update language files
1 parent e87ab76 commit b622019

9 files changed

+378
-0
lines changed

_posts/ar/2025-07-15-bee-sting-ar.md

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
---
2+
audio: false
3+
generated: false
4+
lang: ar
5+
layout: post
6+
title: حادثة لدغة نحلة وإعادة التعافي
7+
translated: true
8+
---
9+
10+
تم لدغتي من قبل نحلة في الأول من يوليو عام 2025. بعد أسبوعين، حوالي الخامس عشر من يوليو عام 2025، تعافت إصبعي بشكل كبير. ربما كانت اللحظات الأكثر ألما هي الثاني والثالث من يوليو، اليومين التاليين للدغ.
11+
12+
بدعوة من صديق، ذهبت إلى فندق بيهاوا ريزورت للسباحة في زينغتشينغ. رأيت شيئًا طافيًا فوق الماء. لأن نظارات السباحة الخاصة بي ليست نظارات طبية، لم أستطع رؤية بوضوح. لذلك، استخدمت يدي لتحديد ما هو ذلك ونويت طرحه خارج الحوض.
13+
14+
ومع ذلك، في اللحظة التي لمستها فيها، تم لدغتي. غمرني شعور بالندم فجأة. كل شيء حدث بسرعة—بضع ثوانٍ فقط—وتحدث حادث. قبل لحظات، كنت سعيدًا هادئًا؛ بعد لحظات، بدأت إصبعي في التئم.
15+
16+
في اللحظة الأولى التي تلدغك فيها نحلة، ستتفاعل إصبعك فورًا، وقد تظهر المنطقة الملوثة بعض ردود الفعل التحسسية. أردت الذهاب إلى المستشفى لفحص. لاحقًا، استشرت طبيبًا عبر الإنترنت من جوميا. أخبرني أنه من غير المستحسن محاولة تصريف الدم أو السائل من المنطقة المتورمة بنفسي. بدلاً من ذلك، يجب أن أذهب إلى الطبيب لإجراء ذلك في بيئة نظيفة خالية من البكتيريا.
17+
18+
لم أذهب وانتظر أيامًا أخرى. ثم لاحظت أن الجلد بدأ في التصدع قليلاً من تلقاء نفسه، وبدأ السائل في الخروج. استخدمت إبرة لمساعدتي في توسيع الفتح.
19+
20+
{: .centered }
21+
![](assets/images/bee/bee1.jpg){: .responsive }
22+
*المصدر: التقطت بنفسي*{: .caption }
23+
24+
{: .centered }
25+
![](assets/images/bee/bee2.jpg){: .responsive }
26+
*المصدر: التقطت بنفسي*{: .caption }
27+
28+
{: .centered }
29+
![](assets/images/bee/bee3.jpg){: .responsive }
30+
*المصدر: التقطت بنفسي*{: .caption }
31+
32+
{: .centered }
33+
![](assets/images/bee/bee4.jpg){: .responsive }
34+
*المصدر: التقطت بنفسي*{: .caption }
35+
36+
{: .centered }
37+
![](assets/images/bee/bee5.jpg){: .responsive }
38+
*المصدر: التقطت بنفسي*{: .caption }
39+
40+
{: .centered }
41+
![](assets/images/bee/bee6.jpg){: .responsive }
42+
*المصدر: التقطت بنفسي*{: .caption }

_posts/de/2025-07-15-bee-sting-de.md

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
---
2+
audio: false
3+
generated: false
4+
lang: de
5+
layout: post
6+
title: Ein Bienenstich und die Genesung
7+
translated: true
8+
---
9+
10+
Ich wurde am 1. Juli 2025 von einer Biene gestochen. Nach zwei Wochen, etwa am 15. Juli 2025, hatte sich mein Finger deutlich erholt. Die schmerzhaftesten Momente waren wahrscheinlich der 2. und 3. Juli, die beiden Tage nach dem Stich.
11+
12+
Auf Einladung eines Freundes ging ich ins Baihua Resort Hotel in Zengcheng zum Schwimmen. Ich sah etwas über dem Wasser schweben. Da meine Schwimmbrille keine Sehstärke hat, konnte ich nicht klar sehen. Also benutzte ich meine Hand, um herauszufinden, was es war, und wollte es aus dem Pool werfen.
13+
14+
Doch in dem Moment, als ich es berührte, wurde ich gestochen. Eine plötzliche Reue überkam mich. Alles geschah so schnell – nur ein paar Sekunden – und ein Unfall passierte. Augenblicke zuvor war ich glücklich und friedlich; Augenblicke danach begann mein Finger zu schmerzen.
15+
16+
In dem Moment, in dem eine Biene dich sticht, reagiert dein Finger sofort, und die gestochene Stelle kann eine allergische Reaktion zeigen. Ich wollte ins Krankenhaus zur Untersuchung gehen. Später konsultierte ich einen Online-Arzt von JD.com. Er sagte mir, dass es nicht ratsam sei, selbst Blut oder Flüssigkeit aus der Schwellung herauszudrücken. Stattdessen sollte ich einen Arzt aufsuchen, um es in einer sauberen, keimfreien Umgebung machen zu lassen.
17+
18+
Ich ging nicht und wartete noch ein paar Tage. Dann bemerkte ich, dass die Haut etwas von selbst aufbrach und Flüssigkeit austrat. Ich benutzte eine Nadel, um die Öffnung zu vergrößern.
19+
20+
{: .centered }
21+
![](assets/images/bee/bee1.jpg){: .responsive }
22+
*Quelle: Selbst aufgenommen*{: .caption }
23+
24+
{: .centered }
25+
![](assets/images/bee/bee2.jpg){: .responsive }
26+
*Quelle: Selbst aufgenommen*{: .caption }
27+
28+
{: .centered }
29+
![](assets/images/bee/bee3.jpg){: .responsive }
30+
*Quelle: Selbst aufgenommen*{: .caption }
31+
32+
{: .centered }
33+
![](assets/images/bee/bee4.jpg){: .responsive }
34+
*Quelle: Selbst aufgenommen*{: .caption }
35+
36+
{: .centered }
37+
![](assets/images/bee/bee5.jpg){: .responsive }
38+
*Quelle: Selbst aufgenommen*{: .caption }
39+
40+
{: .centered }
41+
![](assets/images/bee/bee6.jpg){: .responsive }
42+
*Quelle: Selbst aufgenommen*{: .caption }

_posts/en/2025-07-15-bee-sting-en.md

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
---
2+
audio: false
3+
generated: false
4+
lang: en
5+
layout: post
6+
title: A Bee Sting Incident and Recovery
7+
translated: false
8+
---
9+
10+
I was stung by a bee on July 1, 2025. After two weeks, around July 15, 2025, my finger had recovered significantly. The most painful moments were probably July 2 and July 3, the two days following the sting.
11+
12+
At the invitation of a friend, I went to the Baihua Resort Hotel to swim in Zengcheng. I saw something floating above the water. Since my swimming goggles are not prescription ones, I couldn't see clearly. So, I used my hand to figure out what it was and intended to throw it out of the pool.
13+
14+
However, the moment I touched it, I got stung. A sudden feeling of regret overwhelmed me. Everything happened so fast—just a few seconds—and an accident occurred. Moments before, I had been happy and peaceful; moments after, my finger started to ache.
15+
16+
The first moment a bee stings you, your finger will have an immediate reaction, and the stung area may exhibit some allergic response. I wanted to go to the hospital for a check-up. Later, I consulted an online doctor from JD.com. He told me that trying to drain the blood or liquid from the swelling area by myself was not advisable. Instead, I should visit a doctor to have it done in a clean, bacteria-free environment.
17+
18+
I didn't go and waited a few more days. Then, I noticed that the skin started to break a bit on its own, and liquid began to come out. I used a needle to help enlarge the opening.
19+
20+
{: .centered }
21+
![](assets/images/bee/bee1.jpg){: .responsive }
22+
*Source: Self-Captured*{: .caption }
23+
24+
{: .centered }
25+
![](assets/images/bee/bee2.jpg){: .responsive }
26+
*Source: Self-Captured*{: .caption }
27+
28+
{: .centered }
29+
![](assets/images/bee/bee3.jpg){: .responsive }
30+
*Source: Self-Captured*{: .caption }
31+
32+
{: .centered }
33+
![](assets/images/bee/bee4.jpg){: .responsive }
34+
*Source: Self-Captured*{: .caption }
35+
36+
{: .centered }
37+
![](assets/images/bee/bee5.jpg){: .responsive }
38+
*Source: Self-Captured*{: .caption }
39+
40+
{: .centered }
41+
![](assets/images/bee/bee6.jpg){: .responsive }
42+
*Source: Self-Captured*{: .caption }

_posts/es/2025-07-15-bee-sting-es.md

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
---
2+
audio: false
3+
generated: false
4+
lang: es
5+
layout: post
6+
title: Un incidente de picadura de abeja y recuperación
7+
translated: true
8+
---
9+
10+
Fui picado por una abeja el 1 de julio de 2025. Después de dos semanas, alrededor del 15 de julio de 2025, mi dedo se había recuperado significativamente. Los momentos más dolorosos probablemente fueron el 2 y el 3 de julio, los dos días siguientes al picadura.
11+
12+
A invitación de un amigo, fui al Baihua Resort Hotel en Zengcheng para nadar. Vi algo flotando sobre el agua. Como mis gafas de natación no son de prescripción, no podía ver con claridad. Así que usé mi mano para averiguar qué era y tenía la intención de sacarlo de la piscina.
13+
14+
Sin embargo, en el momento en que lo toqué, me picó. De repente, me invadió un sentimiento de arrepentimiento. Todo sucedió tan rápido—solo unos segundos—y ocurrió un accidente. Momentos antes, había estado feliz y en paz; momentos después, mi dedo comenzó a doler.
15+
16+
El primer momento en que una abeja te pica, tu dedo tendrá una reacción inmediata y la zona picada puede presentar alguna reacción alérgica. Quería ir al hospital para un chequeo. Más tarde, consulté a un médico en línea de JD.com. Él me dijo que intentar drenar la sangre o el líquido de la zona inflamada por mi cuenta no era recomendable. En su lugar, debería visitar a un médico para que lo hiciera en un ambiente limpio y libre de bacterias.
17+
18+
No fui y esperé unos días más. Luego, noté que la piel comenzó a romperse un poco por sí sola y el líquido comenzó a salir. Usé una aguja para ayudar a agrandar la abertura.
19+
20+
{: .centered }
21+
![](assets/images/bee/bee1.jpg){: .responsive }
22+
*Fuente: Autocapturada*{: .caption }
23+
24+
{: .centered }
25+
![](assets/images/bee/bee2.jpg){: .responsive }
26+
*Fuente: Autocapturada*{: .caption }
27+
28+
{: .centered }
29+
![](assets/images/bee/bee3.jpg){: .responsive }
30+
*Fuente: Autocapturada*{: .caption }
31+
32+
{: .centered }
33+
![](assets/images/bee/bee4.jpg){: .responsive }
34+
*Fuente: Autocapturada*{: .caption }
35+
36+
{: .centered }
37+
![](assets/images/bee/bee5.jpg){: .responsive }
38+
*Fuente: Autocapturada*{: .caption }
39+
40+
{: .centered }
41+
![](assets/images/bee/bee6.jpg){: .responsive }
42+
*Fuente: Autocapturada*{: .caption }

_posts/fr/2025-07-15-bee-sting-fr.md

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
---
2+
audio: false
3+
generated: false
4+
lang: fr
5+
layout: post
6+
title: Un incident de piqûre d'abeille et la récupération
7+
translated: true
8+
---
9+
10+
J'ai été piqué par une abeille le 1er juillet 2025. Après deux semaines, vers le 15 juillet 2025, mon doigt s'était considérablement rétabli. Les moments les plus douloureux étaient probablement le 2 juillet et le 3 juillet, les deux jours qui ont suivi la piqûre.
11+
12+
Sur l'invitation d'un ami, je suis allé à l'hôtel Baihua Resort pour nager à Zengcheng. J'ai vu quelque chose flotter au-dessus de l'eau. Comme mes lunettes de natation ne sont pas des lunettes correctrices, je ne voyais pas clairement. Alors, j'ai utilisé ma main pour comprendre ce que c'était et j'avais l'intention de le jeter hors de la piscine.
13+
14+
Cependant, au moment où je l'ai touché, j'ai été piqué. Un sentiment de regret soudain m'a submergé. Tout s'est passé si vite—quelques secondes seulement—et un accident s'est produit. Quelques instants avant, j'étais heureux et paisible ; quelques instants après, mon doigt a commencé à me faire mal.
15+
16+
Au moment où une abeille vous pique, votre doigt réagit immédiatement, et la zone piquée peut présenter une certaine réaction allergique. Je voulais aller à l'hôpital pour un examen. Plus tard, j'ai consulté un médecin en ligne sur JD.com. Il m'a dit que tenter de drainer le sang ou le liquide de la zone enflée par moi-même n'était pas conseillé. Au lieu de cela, je devrais consulter un médecin pour le faire dans un environnement propre et sans bactéries.
17+
18+
Je ne suis pas allé et j'ai attendu quelques jours de plus. Ensuite, j'ai remarqué que la peau a commencé à se fissurer un peu toute seule, et du liquide a commencé à sortir. J'ai utilisé une aiguille pour aider à agrandir l'ouverture.
19+
20+
{: .centered }
21+
![](assets/images/bee/bee1.jpg){: .responsive }
22+
*Source : Auto-capturé*{: .caption }
23+
24+
{: .centered }
25+
![](assets/images/bee/bee2.jpg){: .responsive }
26+
*Source : Auto-capturé*{: .caption }
27+
28+
{: .centered }
29+
![](assets/images/bee/bee3.jpg){: .responsive }
30+
*Source : Auto-capturé*{: .caption }
31+
32+
{: .centered }
33+
![](assets/images/bee/bee4.jpg){: .responsive }
34+
*Source : Auto-capturé*{: .caption }
35+
36+
{: .centered }
37+
![](assets/images/bee/bee5.jpg){: .responsive }
38+
*Source : Auto-capturé*{: .caption }
39+
40+
{: .centered }
41+
![](assets/images/bee/bee6.jpg){: .responsive }
42+
*Source : Auto-capturé*{: .caption }
Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
---
2+
audio: false
3+
generated: false
4+
lang: hant
5+
layout: post
6+
title: 蜜蜂螫傷及康復
7+
translated: true
8+
---
9+
10+
2025年7月1日,我被蜜蜂蜇了一下。兩週後,大約在2025年7月15日,我的手指已經明顯康復。最痛苦的時刻大概是7月2日和7月3日,也就是被蜇後的兩天。
11+
12+
應朋友之邀,我到增城的百花度假酒店去游泳。我看到水面上漂著一樣東西。由於我的游泳鏡不是配鏡的,所以看不清楚。於是我用手去摸,打算把它從池子裡扔出去。
13+
14+
然而,當我一觸碰到它,就被蜇了。一陣強烈的後悔感湧上心頭。一切發生得太快——僅僅幾秒鐘——就發生了意外。剛才還快樂平靜,瞬間後手指就開始疼痛。
15+
16+
蜜蜂蜇你的第一瞬間,手指會立即有反應,被蜇的部位可能會出現一些過敏反應。我本想去醫院檢查。後來我諮詢了京東的線上醫生。他告訴我,自己嘗試從腫脹的部位排出血液或液體是不建議的。相反,我應該去醫院,在無菌的環境下讓醫生處理。
17+
18+
我沒有去,又等了幾天。後來我發現皮膚開始自己破了一點,液體開始流出來。我用針頭幫助擴大開口。
19+
20+
{: .centered }
21+
![](assets/images/bee/bee1.jpg){: .responsive }
22+
*Source: Self-Captured*{: .caption }
23+
24+
{: .centered }
25+
![](assets/images/bee/bee2.jpg){: .responsive }
26+
*Source: Self-Captured*{: .caption }
27+
28+
{: .centered }
29+
![](assets/images/bee/bee3.jpg){: .responsive }
30+
*Source: Self-Captured*{: .caption }
31+
32+
{: .centered }
33+
![](assets/images/bee/bee4.jpg){: .responsive }
34+
*Source: Self-Captured*{: .caption }
35+
36+
{: .centered }
37+
![](assets/images/bee/bee5.jpg){: .responsive }
38+
*Source: Self-Captured*{: .caption }
39+
40+
{: .centered }
41+
![](assets/images/bee/bee6.jpg){: .responsive }
42+
*Source: Self-Captured*{: .caption }

_posts/hi/2025-07-15-bee-sting-hi.md

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
---
2+
audio: false
3+
generated: false
4+
lang: hi
5+
layout: post
6+
title: '"एक मधुमक्खी के काटने की घटना और ठीक होना"'
7+
translated: true
8+
---
9+
10+
मुझे 1 जुलाई, 2025 को एक मधुमक्खी ने काट लिया। दो हफ्ते बाद, लगभग 15 जुलाई, 2025 तक, मेरी उंगली काफी हद तक ठीक हो गई। सबसे दर्दनाक पल शायद 2 जुलाई और 3 जुलाई थे, काटने के बाद के दो दिन।
11+
12+
एक दोस्त के निमंत्रण पर, मैं झेंगचेंग में बाईहुआ रिसॉर्ट होटल गया था तैरने के लिए। मैंने पानी के ऊपर कुछ तैरते हुए देखा। क्योंकि मेरे तैराकी चश्मे प्रिस्क्रिप्शन वाले नहीं थे, इसलिए मुझे स्पष्ट रूप से नहीं दिखा। इसलिए, मैंने अपने हाथ का उपयोग करके पता लगाने की कोशिश की कि वह क्या था और उसे पूल से बाहर फेंकने का इरादा किया।
13+
14+
हालांकि, जैसे ही मैंने उसे छुआ, मुझे काट लिया गया। एकाएक पछतावा का एहसास हुआ। सब कुछ बहुत तेज़ी से हुआ—कुछ सेकंडों में ही—एक दुर्घटना हुई। कुछ पल पहले, मैं खुश और शांत था; कुछ पल बाद, मेरी उंगली में दर्द शुरू हो गया।
15+
16+
एक मधुमक्खी जब आपको काटती है, तो आपकी उंगली तुरंत प्रतिक्रिया देती है, और काटे गए क्षेत्र में कुछ एलर्जी प्रतिक्रिया हो सकती है। मैं अस्पताल जाने के लिए चाहता था। बाद में, मैंने JD.com से एक ऑनलाइन डॉक्टर से सलाह ली। उन्होंने मुझे बताया कि खुद से सूजन वाले क्षेत्र से खून या द्रव को निकालने की कोशिश करना उचित नहीं है। इसके बजाय, मुझे एक डॉक्टर से मिलना चाहिए ताकि यह एक साफ, बैक्टीरिया-मुक्त वातावरण में किया जा सके।
17+
18+
मैं नहीं गया और कुछ और दिनों तक इंतजार किया। फिर मैंने देखा कि त्वचा अपने आप से थोड़ी टूटने लगी और द्रव निकलने लगा। मैंने एक सुई का उपयोग करके खुलने को बढ़ाने के लिए किया।
19+
20+
{: .centered }
21+
![](assets/images/bee/bee1.jpg){: .responsive }
22+
*स्रोत: स्व-प्राप्त*
23+
24+
{: .centered }
25+
![](assets/images/bee/bee2.jpg){: .responsive }
26+
*स्रोत: स्व-प्राप्त*
27+
28+
{: .centered }
29+
![](assets/images/bee/bee3.jpg){: .responsive }
30+
*स्रोत: स्व-प्राप्त*
31+
32+
{: .centered }
33+
![](assets/images/bee/bee4.jpg){: .responsive }
34+
*स्रोत: स्व-प्राप्त*
35+
36+
{: .centered }
37+
![](assets/images/bee/bee5.jpg){: .responsive }
38+
*स्रोत: स्व-प्राप्त*
39+
40+
{: .centered }
41+
![](assets/images/bee/bee6.jpg){: .responsive }
42+
*स्रोत: स्व-प्राप्त*

0 commit comments

Comments
 (0)