diff --git a/.github/workflows/default.yml b/.github/workflows/default.yml
index 695ab1d..c4f4e11 100644
--- a/.github/workflows/default.yml
+++ b/.github/workflows/default.yml
@@ -36,4 +36,4 @@ jobs:
       - name: Checkout Actions Repository
         uses: actions/checkout@v6
       - name: Spell Check Repo
-        uses: crate-ci/typos@v1.39.2
+        uses: crate-ci/typos@v1.40.0
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 56eedf6..b949efa 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -28,7 +28,7 @@ repos:
       - id: end-of-file-fixer
       - id: trailing-whitespace
   - repo: https://github.com/crate-ci/typos
-    rev: v1.39.2
+    rev: v1.40.0
     hooks:
       - id: typos
   - repo: https://github.com/nozaq/pre-commit-deno
diff --git a/lua/plugins/common.lua b/lua/plugins/common.lua
index 7ba6a23..6f7b281 100644
--- a/lua/plugins/common.lua
+++ b/lua/plugins/common.lua
@@ -168,7 +168,7 @@ return {
           require('nvim-window').pick()
         end,
         mode = { 'n' },
-        desc = 'windown: pick window',
+        desc = 'window: pick window',
       },
     },
     opts = {