chore(dev-deps): upgrade all to latest (#1302)

Author: jasonkuhrt

bundle-sizes/package.json

@@ -34,9 +34,9 @@
     "@rollup/plugin-typescript": "^12.1.2",
     "@tsconfig/node20": "^20.1.4",
     "@tsconfig/strictest": "^2.0.5",
-    "rollup": "^4.29.1",
+    "rollup": "^4.30.0",
     "rollup-plugin-bundle-stats": "^4.17.0",
-    "rollup-plugin-visualizer": "^5.12.0",
+    "rollup-plugin-visualizer": "^5.14.0",
     "tslib": "^2.8.1",
     "typescript": "^5.7.2"
   }