chore(deps): update dependency go to v1.25.1

| datasource  | package   | from   | to     |
| ----------- | --------- | ------ | ------ |
| github-tags | golang/go | 1.25.0 | 1.25.1 |


Signed-off-by: renovate-sh-app[bot] <219655108+renovate-sh-app[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate-sh-app[bot]

mise.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # pin all versions to avoid GitHub rate litit
 [tools]
-go = "1.25.0"
+go = "1.25.1"
 "go:github.com/grafana/oats" = "0.4.1"
 java = "temurin-21.0.8+9.0.LTS"
 lychee = "0.20.1"